Transmission

Transmission · Portrait

Alan Watts, le sens anglais du vide

Un Anglais né en 1915, devenu prêtre épiscopal à 30 ans, parti en Californie à 35, auteur d'un livre — « The Way of Zen » (1957) — qui a changé l'accès occidental au bouddhisme. Il boit trop, il meurt à 58 ans en 1973. Cinquante ans après, sa voix continue de circuler.

Alan Watts n'a pas enseigné une discipline. Il a ouvert une porte. Son génie a été de rendre lisibles, en anglais clair et rythmé, les philosophies du Zen, du Taoïsme et du Vedanta — sans les diluer, sans les caricaturer. Le sens anglais du vide, c'est cela : une capacité rare à parler de ce qui ne se dit pas.